'고려사람'다큐 필름 상영회가 11일(수) 고려인회관 2층 대회의실에서 개최되었다. 
  이날 상영회에는 카자흐스탄에서 유명한 감독 및 시나리오 작가인 송 라브렌찌 선생과 김 아파나시 전 문화체육부차관, 김 게르만 고려인협회 부회장을 비롯한 고려인 동포들이 참가하였다. 

  개막작으로는 송 라브렌찌 감독의 25분짜리 다큐 필름 «КОРЕ САРАМ : 고려사람»이 상영되었다. 

  송 감독이 1993년에 발표한 이 필름은 1937년 강제이주 후 중앙아시아에 건설된 고려인 꼴호즈(집단농장)에서 고려인들과 함께 생활한 쿠르드인, 러시아인 등을 인터뷰한 것이다. 이들은 유창한 '고려말'로 자신들이 언제, 어떤 이유로고려인 집단농장으로 오게 되었느지?, 어떻게 살았는지? 좋아하는 고려음식은 무엇인지? 를 고려인들보다 더 유창한 고려말로 대답한다.

  또 이들은 거주이전의 자유가 허락 된 후 고려인들이 자녀교육을 위해 도시로 떠나감으로써 농장내 소수로 전락해 가는 과정도 고려말로 증언하였다. 

  상영회에 참가한 고려인 동포 '올가'(69)씨는 "저 쿠르드족 할머니가 고려인들보다 더 정확한 발음으로 고려말을 하고 있다"면서 "강제이주 후 모국어를 잊어버린 동포들이나 고려인 꼴호즈에서 살며 고려말을 모국어로 알고 살아온 저 할머니도 모두 강제이주의 피해자인 셈이다"고 말했다. 

  이번 다큐필름 상영회는 11일과 12일, 이틀동안 개최되며 '고려사람-강제이주', '꼴호즈 - 아방가르드', '나의 조국 카자흐스탄', '우리의 집 우즈베키스탄', '나는 러시아연방국민이다' 등의 다큐필름이 상영된다. 
  • |
  1. 20150211_150718.jpg (File Size:909.2KB/Download:54)
  2. 20150211_154706.jpg (File Size:919.1KB/Download:53)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
170 러시아 러시아 CIS 한국학자대회 개최되어 뉴스프레스_.. 15.03.30.
169 러시아 대한항공, 에르미타주박물관 후원 연장키로 뉴스프레스_.. 15.03.23.
168 러시아 차이코프스키 콩쿠르 대회 참가자 수 한국이 2위 뉴스프레스_.. 15.03.18.
167 러시아 러시아 외무부 "김정은의 5월 9일 승전행사 참석" 확인해 file 뉴스프레스_.. 15.03.18.
166 카자흐스탄 법무법인 '지평' 러시아 진출에 이어 카자흐까지 한인일보 15.03.17.
165 카자흐스탄 KMH, 카자흐대통령 병원과 의료협력 약속 file 한인일보 15.03.17.
164 카자흐스탄 카자흐국립대, 동양문화축제 열려 한인일보 15.03.17.
163 카자흐스탄 "중앙 아시아 전통문화 행사 및 모델 선발대회" 개최 한인일보 15.03.17.
162 카자흐스탄 나자르바예프 카자흐 대통령, 대선 출마 선언 한인일보 15.03.17.
161 카자흐스탄 열전 5일, '2015 CABC' 성황리 개최 file 한인일보 15.03.17.
160 러시아 모스크바대, 전세계 대학 순위 꾸준히 상승해 file 뉴스프레스_.. 15.03.13.
159 카자흐스탄 러 다큐 "1945년 8월 해방... 소련군, 북쪽과 남쪽에서 모두 해방군 역할 했다" 주장 file 한인일보 15.03.11.
158 카자흐스탄 2022년 동계올림픽 개최지, 알마티 유력 한인일보 15.03.11.
157 카자흐스탄 ['세계여성의 날' 맞아 다양한 행사 열려] file 한인일보 15.03.11.
156 카자흐스탄 [카자흐스탄, 4월 26일 조기 대선실시] 한인일보 15.03.04.
155 카자흐스탄 [터키 경제사절단, 카자흐스탄 방문] 한인일보 15.03.04.
154 카자흐스탄 [카자흐스탄, 텡기즈 유전 확장 여부 고민중] 한인일보 15.03.04.
153 카자흐스탄 [카자흐스탄, 현 석유생량 유지 방침] 한인일보 15.03.04.
» 카자흐스탄 ['고려사람'다큐 필름 상영회 개최] file 한인일보 15.02.11.
151 카자흐스탄 2017 아스타나 엑스포 준비상황은? 한인일보 15.02.11.