프랑스 초,중등학교 한국어 국제반(국제섹션)이란?
한불수교 130주년을 계기로, 한국과 프랑스 양국 간 상호 언어 증진과 교육 협력을 강화하기 위하여 프랑스 교육부와 한국 교육부는 쌍무협정에 의하여 2017년 9월 신학년부터 베르사이유 교육청과 스트라스부르 교육청 산하 명문 유,초등학교와 중등학교에 한국어 국제반(Section Internationale de coréen)을 개설하여 운영하고 있다.
국제반(Section Internationale)은 프랑스 정부가 주요 협력국 언어를 자국의 공교육 제도 안에 적극 도입하여 언어와 문화 능력을 습득한 우수한 글로벌 인재를 양성하는 한편, 협력국과의 긴밀한 교육협력을 목적으로 하는 역동적인 교육제도다.
프랑스 정부는 현재 우리나라를 포함, 세계 18개국과 국제반 개설 관련 쌍무협정을 체결하여 전국 463개 초등학교 및 중등학교에 국제반을 개설하여 운영하고 있으며, 그중 중국어는 40개교, 일본어는 9개교에 개설되어 있다.
한국어 국제반은 2017년 9월부터 일드프랑스 지역의 쿠르브부와(Courbevoie)시 초등학교와 중학교 그리고 유럽의회가 있는 스트라스부르시의 한 중학교 등 3개교에 개설되었으며, 향후 중학교 반을 받쳐주는 유,초등학교와 국제반 중학생들을 수용할 수 있는 국제고교에 한국어 국제반을 단계별로 발전시킨다는 프랑스 정부의 큰 청사진 속에서 확대될 예정이다.
프랑스는 2016년의 브렉시트 이후 유럽 경제의 허브가 되고자 하는 원대한 청사진을 가지고 있다. 따라서 정부는 파리 근교 경제 특구인 라데팡스를 거점으로 유럽의 주요 기관과 기업 상사들의 주재원들을 영입하기 위한 다양한 기반 조성에 심혈을 기울여 왔다. 라데팡스를 중심으로 한 파리 근교에 쾌적하고 편리한 주거단지를 조성하고, 파리와의 교통편을 여러 가지 수단으로 연결하여, 이들 국제 가족의 자녀들을 유치하기 위한 최신 설비의 국제고교 Lucie Aubrac을 신축했다. 그리고 우수한 유럽학교를 동시에 영입하는 등 경제-상업-교육이 연계된 매우 역동적이고 종합적인 강력한 국제경제특구 및 국제교육허브를 Courbevoie 시에 구축하고 있다.
프랑스 정부는 경제와 교육에서 괄목할만한 발전을 한 우리나라를 주요 협력국으로 인식하고 있다. 따라서 라데팡스의 국제교육허브에 한국어를 도입하였고 한국어 국제반은 Armand Silvestre 초등학교와 Les Bruyeres 중학교, Lucie Aubrac 고등학교를 연계하여 개설되고 있다. 이러한 정책은 Ile-de-France 광역청, Hauts-de-Seine 도청, Courbevoie 시청, Versailles 교육청의 긴밀한 다자 협력으로 이루어지고 있다.
현재 국제교육 허브로 발돋움하는 Courbevoie 시에는 영국어, 미국어, 독어, 아랍어가 개설되어 있고 동양어로는 중국어, 일본어, 한국어가 점진적으로 개설되고 있다.
한국어는 2017년에 Armand Silvestre 초등학교와 Les Bruyères 중학교에 첫번째로 개설되었으며, 고교 국제반은 2020년 9월, Lucie Aubrac 고등학교 개설을 목표로 추진하고 있다. 동시에 이 고교에 일드프랑스 지역의 최초 유럽학교(Ecole européenne)도 영입할 예정이어서 앞으로 ‘루시 오브락 고교’는 프랑스의 우수 거점 국제학교로 성장하게 된다. 프랑스 정부와 지자체의 강력한 지원 아래 협력 국가와의 학생 및 교사 교류도 활발하게 발전시켜 나갈 것으로 전망된다.
Lucie Aubrac 고등학교
프랑스 초,중등학교 내 한국어 국제반 교육과정의 특성 및 입학 절차
한국어 국제반 등록 학생은 다른 프랑스 일반 학교에서처럼 프랑스어로 된 일반 교육과정을 동일하게 이수하고 그 위에 초등학교는 주당 3시간, 중등학교는 주당 6~7시간의 한국어 국제반 교육과정을 추가로 이수하게 된다. 이수 교과는 어문과 수학으로서 베르사이유 교육청 산하 레브뤼에르 중학교 경우, 외국어로서 한국어(2시간), 한국 문학과 문화(3시간), 한국어 수학(2시간) 과목을 이수하게 된다. 그리고 교직원과 학부모 및 지역사회에 한국의 문화와 전통을 알리기 위해 태권도, 케이팝, 전통무용, 서예 등 한국에 관련된 방과후 수업 « 한국아틀리에 »를 한국대사관과 한불언어문화교육자협회(AFELACC)의 협력 아래 개설하고 있다. 또한 바둑 및 K-POP 등 교내 클럽활동도 적극 지원할 예정이다.
한국어 국제반 교육과정을 이수한 중학생들은 중학교 졸업시험에 한국어 국제반이 특별 명기된 국가 학위증(DNB)을 받게 되며 고등학생은 한국대학에서도 학력이 인정되는 바칼로레아 한국어 국제반 옵션(OIB)를 취득하게 된다. 이러한 한국어 국제반 수강 특별명기나 국제옵션박(OIB)을 취득한 학생들은 프랑스나 한국의 상급 학교로 진학하고자 할 때 일반 학교 학생들에 비해 강도 높은 주당 시수로 학습하였던 그 특별한 학업 능력과 노력을 인정받게 되므로 유리하다.
초,중,고 한국어 국제반에서 수강하는 학생은 한국계, 프랑스계, 외국계 가정의 자녀들이며 초,중등학교에 적용되는 기존의 학군제 입학이 아니라 신청자의 서류 심사와 언어 수준 테스트를 통한 선발제 입학이므로 이미 한국어와 한국문화에 대한 일정의 소양을 갖춘 한불 가정 자녀들의 입학이 매우 권장되는 제도다.
한국어 국제반 개설학교 2019년 9월 입학 상담 연락처
Ecole Armand Silvestre 초등학교
186 Rue Armand Silvestre, 92400 Courbevoie
Tél : 01 46 67 18 20
Collège Les Bruyères 중학교
6, Rue Volta 92400 COURBEVOIE
Tél : 01 49 05 02 30,
Email : ce.0922523T@ac.versailles.fr
Lycée Lucie Aubrac 고등학교
13, rue de l’industrie 92400 Courbevoie.
Tel : 01 49 05 02 50
Collège Vauban 중학교
70 Boulevard d’Anvers, 67000 Strasbourg
Tél : 03 88 61 56 51
“한국어 국제반 (2019년 9월) 신입생 모집 설명회 개최 ”
주프랑스 한국교육원에서는 한국어 국제반에 관심이 있으신 학생 및 학부모들을 위하여 관계되시는 분들을 모시고 설명회를 아래와 같이 개최하고자 하오니 많은 참석 바랍니다.
장소 : 파리 한글학교(Collège Gustave Flaubert 내)
82, Avenue d’lvry 75013 PARIS (지하철 Porte d’Ivry / Olympiade)
일시 : 2019년 4월 17일(수) 14시 30분
안내 : Tél : 01 40 19 63 03, Email : ambassade-education@mofa.or.kr
【프랑스(파리)=한위클리】 편집부
- |
