HOME >알렉스 강의 몽골 뉴스 >
필자의 다른기사 보기   인쇄하기   메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
 
 
[몽골 특파원] 2020년 몽골 나담 페스티벌(Naadam Festival) 개막
몽골 민족 기원 2,229돌, 몽골제국 건국 814돌, 몽골 독립 109돌, 몽골 인민 혁명 99돌, 몽골 민주화 혁명 31돌 기념 몽골 국가 최대의 행사 사흘 간 진행된다
알렉스 강 몽골 특파원 icon_mail.gif 기사입력  2019/07/11 [17:11]
【UB(Mongolia)=GW Biz News】
알렉스 강 몽골 특파원 = 몽골 민족 기원 2,229돌, 몽골제국 건국 814돌, 몽골 독립 109돌, 몽골 인민 혁명 99돌, 몽골 민주화 혁명 31돌을 기념하는 몽골 국가 최대의 행사인 올해 2020년 몽골 나담 페스티벌이, 7월 11일 토요일 오전 11시, 할트마긴 바트톨가 몽골 대통령과 일부 정부 주요 인사, 일부 몽골 국민들이 자리를 같이 한 가운데, 수도 울란바토르로부터 54km 정도 떨어진, 촌진 볼도그(Tsonjin Boldog) 근처의 13세기 민속촌에서 화려하게 개막됐다.
 
2020071125296620.jpg
▲2020년 몽골 나담 페스티벌(Naadam Festival) 개막. 할트마긴 바트톨가(President Khaltmaagiin Battulga) 몽골 대통령이 축사에 나섰다. (Photo=몽골 대통령실).   ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원
 
☞МОНГОЛ УЛСЫН ЕРӨНХИЙЛӨГЧ Х. БАТТУЛГА ХЭЛСЭН VГ=>Хөх манхан тэнгэр, хөрст эх нутгаа эзэгнэнхэн заяасан миний эх орны ард иргэд ээ! Он цагийн эрх, тvvхэн хувь тохиолоор дэлхий даяхнаар тархан тvгсэн элэг нэгт монгол угсаатнууд аа! Монголчууд бид төрт ёсныхоо цэнгэлийн манлай  vндэсний их баяр наадмаа эрх чөлөө, тусгаар тогтнол, эв нэгдэл, хvсэл мөрөөдөл, чин зориг, гvн бахархлынхаа бат илэрхийлэл болгож, vеэс vед өртөөлөн залгамжилж, эрхэмлэн сахисан өнө мөнхийн голомт нутагтаа ёслол төгөлдөр тэмдэглэх гэж байна. Бидний ихэс дээдэс эртнээс нааш наран, саран, ариун галаа тахиж, Есөн хөлт Их Цагаан тугаа цэнгvvлж, эрийн гурван наадмаа хийдгээ эцэг мөнх тэнгэр, этvгэн эх газар, эрдэнэт их хvмvvний гурамсан их баяр цэнгэл гэж vзсээр ирсэн билээ. Эрийн гурван наадам бол монгол угсаатны мянганаас мянганд улбаалсан нvvдэлчин соёлын цөм, тvvх шастир, сvсэг бишрэл, ёс заншил, vндэсний сэтгэхvйн цогц, Монгол төрийн оршин тогтнохуйн оюун санааны дархлааны онцгой чухал хэсэг нь билээ. Монгол наадам нь эх дэлхийгээ хайрлах хvмvvн байгалийн төгс зохирол, шvтэн барилдлага болохын хувьд хvн төрөлхтний иргэншил, соёлын оюун санааны vнэт өв хэмээн нэгэнт хvлээн зөвшөөрөгдсөн болохыг онцлон тэмдэглэхэд нэн таатай байна. Монгол vндэстэн Төв Азийн өндөрлөгт налайх уудам тал нутагтаа зуун зуунаар аж төрж, дэлхийн соёл иргэншил, хvн төрөлхтний хөгжил дэвшлийн төлөвийг хоёр зууны турш тодорхойлсон гайхамшигт тvvхтэй ард тvмэн. Бидний өвөг дээдсийн оюун ухааны бяд, баларшгvй соёл, давтагдашгvй өв дэлхий даяар оршсоор байна. Эдvгээ бид ирээдvйд цэгнэгдэх тvvхээ бvтээж буйгаа бас санацгаая. Дэлхий даяар бэрх цагийг туулж, тvvнээс шалтгаалсан хvндрэл бэрхшээлийг даван гарах хvндхэн сорилттой нvvр тулцгаалаа. Тусгаар тогтносон, эрх чөлөөт, ардчилсан Монгол Улсын төр засаг ард олныхоо амь нас, ахуй амьдрал, эдийн засгийн тусгаар тогтнолыг хамгаалж, бэхжvvлэх тууштай бодлого хэрэгжvvлэн баталгаажуулахад цаг алдах ёсгvйг дэлхий нийтийн өнөөгийн төлөв байдал нотолж байна. Монгол төрийн алтан босгыг давсан мөчөөс хувийн болоод харийн эрх ашиг, зуурдын санаархал өчvvхэн төдий ч байх ёсгvй. vvнийг умартаж, хөсөрдvvлвээс төрийн хууль цааз, тvмний итгэл найдвар, өнгөрсөн ба ирээдvй vе биднийг хэрхэвч өршөөхгvй. Хурмаст тэнгэр хур бороогоо хайрлаж, газар дэлхий өнгө гэрлээ асааж, монгол хvн бvр уламжлалт соёл, vндэсний vнэт зvйлээ эрхэмлэн дээдэлж, шинэ цагийн хөгжил дэвшил, шинжлэх ухаан технологийн эрин vеийн ололттой хөл нийлvvлэн алхах сайхан цаг vе айлчлан ирээд байна. Энэхvv шинэ эриний босгон дээр монгол хvний эрдэм чадал, Монгол орны суу алдар дэлхий даяар дуурсах олон сайхан учир тохиол бvрдлээ. Монгол төрийн их баяр цэнгэл наадамдаа эрэмгий хvчит бөхчvvдийн маань бяр мэх нь даацтай байж, эгэлгvй хийморьт хvлгийн хурд шандас нь эрчтэй байж, эрхий мэргэн харваачдын цэц мэргэ нь ончтой байх болтугай. Мөнх тэнгэрийнхээ хvчин дор Монгол төр мөнхөд оршиж, монгол тvмний маань хийморь заяаг ивээг. Сайхан наадаарай!
 
2014012431257700.gif
2014012430083224.gif
2020071120233547.jpg
 
2020071125597207.jpg
▲2020년 몽골 나담 페스티벌(Naadam Festival) 개막. (Photo=몽골 대통령실).   ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원
 
2020071127146087.jpg
▲2020년 몽골 나담 페스티벌(Naadam Festival) 개막. 할트마긴 바트톨가(President Khaltmaagiin Battulga) 몽골 대통령이 몽골 제국 통일 후 최초의 국가 전통으로 이어져 내려온, 몽골 칭기즈칸 황제를 상징하는 아홉 개의 백색 깃발(Есөн хөлт Их цагаан туг) 주변을 시계 방향으로 순회하며, 아홉 개의 백색 깃발을 높이 받들어 기렸다. (Photo=몽골 대통령실).   ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원

몽골 칭기즈칸 황제를 상징하는 아홉 개의 백색 깃발(Есөн хөлт Их цагаан туг=여순 훌트 이흐 차간 토그)=>몽골 칭기즈칸 황제를 상징하는 아홉 개의 백색 깃발을 뜻한다. 중앙 아시아 유목 민족 및 돌궐족(突厥族) 특유의 장식용 깃대에 매단 깃발로서, 말꼬리털과 야크 꼬리 털을 이용해 만든 게 특징이며, 몽골 민족 사이에서는 권위의 상징으로 공인되며, 가장 널리 알려진 깃발은 바로 이 몽골 칭기즈칸 황제의 아홉 깃대 백색 깃발이다. 영어로는 White-haired banner, 중국어로는 지오우여우바이다오(九方+人+子白纛=구유백독) 또는 지오우다오(九纛=구독)라고 불린다.
 
2020071127487734.jpg
▲2020년 몽골 나담 페스티벌(Naadam Festival) 개막. (Photo=몽골 대통령실).   ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원

☞칭기즈칸(1162. 음력 겨울철 첫째날 ~ 1227. 08. 18)=>세계 역사상 가장 넓은 대륙을 점유했던 몽골 제국의 창업자이자 초대 황제이다. 원래 이름은 보르지긴 테무진이다.
 
▲몽골 제국 칭기즈칸 황제(1162. 음력 겨울철 첫째날 ~ 1227. 08. 18)의 초상.     ⓒ알렉스 강 몽골 특파원

칭기즈칸의 정확한 출생 연도에 대해서는 몇 가지 설이 존재하나, 정설로 인정되고 있는 것은 아직 없다. 현재 몽골에서 기념하는 칭기즈칸의 출생일은 음력 1162년 겨울철 첫째날(대개 양력 11월의 어느 날이다, the first day of winter based on the lunar calendar)이다.
 
201401243017305.gif
2014012431257700.gif

어제까지만 해도비가 내릴 정도로 흐린 몽골 현지의 날씨가 지속됐으나 오늘은 쾌청하게 맑은 날씨이다. 지금쯤 몽골 방방곡곡에서는, “Сайхан наадаж байна уу?(=사이한 나다지 바이노?=나담 잘 보내고 계십니까?)”라는 인사말이나, 또는 “Бөх нь хvчтэй, морь нь хурдан, сум нь мэргэн, сайхан наадаж байна уу?(=부흔 후치테이, 모린 호르단, 솜니 메르겐, 사이한 나다지 바이노?=씨름은 강하고, 말은 빠르고, 화살은 정확하게 해서, 나담을 잘 보내고 계십니까?”라는 인사말이 한창 울려 퍼지고 있으리!
 
그동안 본 개막식은 몽골 울란바토르시(市) 중앙경기장(=나담 스타디움)에서 치러진 바 있었으나, 앞에 쓴대로, 올해는 예년과 다르게 올해는 지구촌을 휩쓸고 있는 코로나19 바이러스 사태로 인해 수도 울란바토르로부터 54km 정도 떨어진, 촌진 볼도그(Tsonjin Boldog) 근처의 13세기 민속촌에서 개막식이 진행됐다. 이에 따라, 주몽골 각국 외교 사절, 외신 기자단, 몽골 방문 외국인들은 개막식 현장에 초청 받지 못했고, 본 기자도 현재 몽골 울란바토르에 체류 중임에도 현장 취재 사진 촬영은커녕 몽골 현지 TV를 통해 본 개막식을 지켜 볼 수밖에 없었다. 참으로 유감이다.
 
2014071127018125.jpg
▲세월은 흐르고 추억은 사진으로 남는다. 차히아긴 엘베그도르지 전임 몽골 대통령 시절, 나담 축제 현장 취재에 나선 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 몽골 TV 앵커 에스. 첸드수렌(S. Tsendsuren) 양과 반갑게 조우(遭遇)했다.   ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원

이렇게 처량한 나담 축제가 또 어디 있으랴. 7월 11일 현재 몽골의 코로나19 누적 확진자 숫자는 227명(총 227명 =프랑스인 1 + 터키인 3 + 몽골인 223)명이며, 거의가 러시아발 확진자들이고, 국내 감염=0이다. 국내 언론에서 몽골 흑사병 보도가 있었으나, 몽골 정부가 즉각 사건 발발 지역에서 울란바토르로 오는 비행기 운항 중지라는 강력 조치를 취해버려 더 이상의 감염은 없는 상태이다. '타르바가'라는 몽골 동물을 생식으로 안 먹으면 간단히 해결될 일이다.
 
몽골은 지난 1921년 몽골의 사회주의 혁명 이전에 7명의 몽골의 봉건 제후가 주최해 오던 전통적인 행사를 나담 축제로 승화시켜 오늘까지 이어오고 있다.
 
요컨대, 나담 축제는 해마다 7월 11일부터 13일까지 사흘 동안 경마, 활쏘기, 씨름 등의 세 가지 경기가 벌어지는 올해로 99년 전통의 몽골의 최대 국가 축제로서 개막식이 끝난 뒤엔 전국 예선을 거쳐 선발된 512명의 씨름 선수들이 몽골 전통 씨름인 부흐 경기(올해는 무관중 경기)를 벌이면서 열전에 들어간다. 1년 뒤인 내년 2021년 몽골 나담 축제도 역시 같은 날인 내년 7월 11일에 개막된다.
 
2018033118439760.jpg
▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister N. Enkhtaivan.     ⓒ Alex E. KANG

알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com
Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지
k1_left_t.gif   k1_right_t.gif
 
2012060402216889.jpg
Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)
<편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
 
k1_left_bt.gif   k1_right_bt.gif
 
 
 
imgt_sns.gif 트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감

기사입력: 2020/07/11 [17:11] 최종편집: ⓒ GW Biz News

 

  • |
  1. 5f0931a6ae7f5 copy.jpg (File Size:52.1KB/Download:11)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
5275 몽골 A5 크기 QR코드를 출력해 자동차 앞 유리에 올려놓고 교통경찰에 연락하지 않고 운전 가능 file 몽골한국신문 20.11.27.
5274 몽골 중소기업에 2,390억 투그릭을 융자해달라는 1579개 사업 선정은 27일부터 시작 file 몽골한국신문 20.11.27.
5273 몽골 몽골 국토의 50% 이상이 눈으로 덮여 file 몽골한국신문 20.11.27.
5272 몽골 몽골 정부, 몰래 술 파는 슈퍼마켓 조사 file 몽골한국신문 20.11.25.
5271 몽골 바툴가 몽골 대통령, 내년 예산 전체 거부권 행사 file 몽골한국신문 20.11.25.
5270 몽골 한국농구 리그에 선발된 젊은 몽골인 file 몽골한국신문 20.11.25.
5269 몽골 몽골 정부, 통행 금지 조치 연장 여부에 대한 전문가들의 의견을 듣겠다고 말하여 file 몽골한국신문 20.11.25.
5268 몽골 바트잔당의 미수금과 외교 비리 file 몽골한국신문 20.11.25.
5267 몽골 공공도로에 285t의 소금과 화학 제설제를 살포하여 file 몽골한국신문 20.11.25.
5266 몽골 한국형 '그린벨트' 3단계 사업 추진에 협조, 농산물 검역기준 합의 file 몽골한국신문 20.11.25.
5265 몽골 주몽골 미국상공회의소에서 의회와 정부로 제안서 제출 file 몽골한국신문 20.11.25.
5264 몽골 COVID-19와 경제위기 file 몽골한국신문 20.11.25.
5263 몽골 G.Amartuvshin 의원, 대출 금리를 늦추는 것은 이자 절감을 만들어낼 것이며, 따라서 대출 금리를 11%로 하는 방안을 제시 file 몽골한국신문 20.11.25.
5262 몽골 정부 예산은 첫 10개월 동안 3조 3천억 투그릭의 적자를 기록하여 file 몽골한국신문 20.11.25.
5261 몽골 건설도시개발부 직원과 9개 관련 기관은 2620만 투그릭을 국가비상대책위원회에 기부 file 몽골한국신문 20.11.25.
5260 몽골 국내에서 보고된 1차 환자와 밀접하게 접촉한 443명 가운데 현재 20명 이상이 감염된 것으로 나타나 file 몽골한국신문 20.11.25.
5259 몽골 T.Munkhsaikhan 장관, 전염의 거점이 새로 등록되면 엄격한 검역체제는 계속될 것 file 몽골한국신문 20.11.25.
5258 몽골 철도 근로자가 거주하는 바양골구의 1·4·6·24동 주민들은 코로나바이러스 검사를 받을 것 file 몽골한국신문 20.11.25.
5257 몽골 울란바타르에서 지방으로 이동하는 시민은 신속한 진단과 함께 10인 1조로 PCR 검사에 포함될 것 file 몽골한국신문 20.11.25.
5256 몽골 'AmCham Mongolia'는 연례 보고회를 성공적으로 발표하여 file 몽골한국신문 20.11.24.