3월 27일 저녁, 베트남 관객들은 Pratibha Kala Kendra라는 인도 민속 무용단을 환영하여 하노이 Bach Khoa 대학교에서 교류하고 공연했다. 이 공연은 인도 대사관이 베트남 당국과 협력하여 3월 26일부터 31일까지 베트남 각 성에 인도 민속 무용단을 소개하는 일련의 행사 중 하나이다. 

무용가 Pratibha Sharma는 2007년에 베트남에 가서 호치민시와 하노이에서 공연했다고 말했다. 그 당시 그녀의 유일한 문제는 언어 장벽이었지만 그녀는 내부의 감정이 어떤 언어 없이도 사람들을 연결시킬 수 있다고 생각했다.

예술가들은 Krishna와 Radha 신의 삶과 사랑과 봄 축제와 관련된 다양한 이야기와 함께 5개의 댄스 레퍼토리를 베트남에 가져왔다. 이야기는 음악과 민속 동작으로 표현되며, 독특한 의상은 인도 문화의 특색이 짙다.

Krishna와 Radha를 기리는 예배 의식을 재현한 첫 번째 무대인 "Brajvandna"는 종종 성공을 기원하기 위해 행사를 시작한다. 두 번째 무대인 "Mayur Raas"는 예술가들이 자연을 상징하는 공작의 모습으로 변신하여 세계와 인류에게 사랑을 퍼트리는 메시지를 보여주는 특별한 Krishna 신에 대한 Radha의 사랑을 다루고 있다.

세 번째 레퍼토리는 Krishna와 숭배자 사이의 유대감을 재현한 "Raasleela"의 한 부분이다. 네 번째 공연은 인도 북부의 봄, 홀리 축제 기간 동안 공연된 전통 춤인 "Barsaneki Lathamar Holi"이다. 마지막 공연은 홀리 축제에서 꽃과 함께 축하하는 춤인 풀론키 홀리(홀리와 꽃)였다.

Sandeep Arya 베트남 주재 인도 대사는 인도의 민속 문화 레퍼토리가 베트남 관객들에게 환영을 받아 양국 국민 간의 관계를 더욱 깊게 하기를 희망한다.

대사에 따르면 이번에 공연되는 인도 민속 춤은 고전 무용과 같은 엄격한 규칙이 아닌 일반 대중과 가까운 춤으로 관객들은 멜로디와 동작이 더 유연한 것을 볼 수 있다. 그것은 또한 인도 세대가 이 나라 북쪽 지역의 많은 문화적 요소를 흡수하며 수천 년 동안 살았던 방식을 보여준다.

하노이 Bach Khoa 대학교의 Nguyễn Phong Điền 부교수는 인도 및 기타 국가와 많은 문화 교류 활동을 하고 있으며, 이는 전 세계 문화에 대한 학생들의 이해를 높이고 교육의 질을 향상시키기 위한 노력 중 하나라고 말했다.

Nghệ sĩ múa Ấn Độ: Văn hóa Ấn Độ và Việt Nam đều có sự kết nối (vtcnews.vn)

                  라이프 플라자 인턴  기자 - Thanh Loan (리리)번역