북한은 11 월 3 일 일본 영토 위를 날아가는 탄도 미사일을 발사 하였다

미사일이 일본을 거쳐 날아간 것은 한달동안  두 번째 북한의 탄도 미사일 발사였다. 북한은 올해 사상 최대 미사일 발사 수를 기록하였다.

이 미사일 발사는 북한이 하루 중 가장 많은 미사일 23발을 시험 발사한 지 하루 만에 이루어졌다. 이 중 하나가 한국 수역 으로 떨어 졌다.

J-Alert 비상방송에 따르면 일본 중부 미야기현, 야마가타현, 니가타현 주민들은 실내 대피소를 찾아야 한다는 경고를 받는다고 하였다.

발사가 처음 보고된 지 약 25분 후, 일본 해안경비대는 미사일이 태평양에 떨어진다고 말하였다. 한국군도 북한의 동부 해안으로 날아가는 미사일 발사를 보고하였다. 연합통신은 미사일이 분리 단계를 거치면서 장거리 무기가 될 수 있음을 보여준다고 보도하였다.

한국의 윤석열 대통령은 발사를 "영토 침범"이라고 묘사하고 미국은 북한이 "돌발적" 행동을 하고 있다고 주장하였다. 또한 한국은 공습과 미사일 발사에 대한 이상 경고를 발령하였다.

북한은 미국과 한국이 대규모 군사훈련을 중단할 것을 요구하면서 "이러한 군사적 충돌과 도발은 더 이상 용납할 수 없다"고 말하였다.

연합군은 F-35 전투기를 포함한 수백 대의 한미 전투기가 밤낮으로 모의 임무를 수행하는 등 역대 최대 규모의 훈련 중 하나를 수행하였다.

https://vtc.vn/trieu-tien-phong-ten-lua-dan-dao-nhat-ban-phat-canh-bao-khan-ar711287.html

라이프 플라자 인턴 기자 –  투득 기술 대학교  Thai (타이) 번역