6월 25일 오후, 카인호아 성 종합병원은 해파리에 쏘인 여자아이를 받아들여 팔에 부종을 일으켜 나트랑 해수욕 후 의식을 잃었다.

Nguyen Hoan (어린의 엄마 L.) 씨는 6월 23일 오후 L아기에게 말했다. 아버지와 함께 Hon Sinh (Nha Trang) 바다에서 목욕을 하다가 해파리에 물렸다. 아버지가 발견했을 때 해변으로 데려갔을 때 L의 두 손은 까맣게 멍들고, 기절하였다.

Khanh Hoa 지방 종합병원 소아과장인 Nguyen Ngoc Huy 박사에 따르면, 아이들이 바다에 가서 해파리와 접촉한 것으로 의심될 때 부모는 아이가 걱정과 두려움을 덜 수 있도록 해파리가 있는 물에서 아이를 데리고 침착하고 안심시켜야 한다고 한다.

상처를 바닷물이나 식초로 빨리 씻어 독소를 깨끗하게 하고, 더 심하게 손상되기 때문에 민물로 씻지 않는다. 통증을 완화하기 위해 얼음찜질을 할 수 있다.

해파리에게 오한, 공포, 당황, 화끈거림 등의 증상으로 물린 후 반호기 충격을 받은 아이의 경우 피부에 가려운 발진, 안구부종, 입술 부종, 코막힘, 호흡곤란, 복통, 메스꺼움, 두통, 현기증 등이 나타나면 즉시 병원으로 이동해야 한다. 적절한 조치를 취하지 않으면 반사 충격이 사망에 이를 수 있다.

https://vtc.vn/bi-sua-dot-khi-tam-bien-be-7-tuoi-nhap-vien-trong-tinh-trang-mat-y-thuc-ar801932.html

라이프 플라자 인턴 기자 - 호치민 시 재정 경제 대학교 Truc Linh (지린) 번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
798 베트남 베트남-싱가포르, 파리 협정에 따라 양해각서 이행 의향서 서명 라이프프라자 23.08.29.
797 베트남 9월 2일 국경일 연휴 기간 태풍 가능성 높아 라이프프라자 23.08.29.
796 베트남 호치민시 껀저(Can Gio) 바다 모래 채취 허가 요청 라이프프라자 23.08.29.
795 베트남 베트남, 올들어 수출 감소세 지속…8월까지 2094.3억달러 10.1% 감소 라이프프라자 23.08.28.
794 베트남 베트남, 전기차 구매보조금 지원 추진…1대당 1000달러 라이프프라자 23.08.28.
793 베트남 속보!!! 8월 28일 오후 3개 성 홍수와 산사태 경고 라이프프라자 23.08.28.
792 베트남 호치민시, 껀저국제 환적항 착공 가시화… 라이프프라자 23.08.28.
791 베트남 베트남, 외국인 주택소유권 허용 추진… 라이프프라자 23.08.28.
790 베트남 베트남, 외국인 노동허가 발급 간소화 추진… 라이프프라자 23.08.28.
789 베트남 인도와 미얀마 쌀수출 제한, 베트남 쌀 시장은 어떻게 될까? 라이프프라자 23.08.28.
788 베트남 하노이, 시내 아파트 가격 상승 라이프프라자 23.08.28.
787 베트남 베트남 국회 8개 법안, 제 6차 회의 상정... 라이프프라자 23.08.28.
786 베트남 빈패스트 이후 베트남 기업, 미국 증권거래소 서류 제출 라이프프라자 23.08.24.
785 베트남 Le Van Thanh 부총리 조문, 당과 국가 지도자들 라이프프라자 23.08.24.
784 베트남 베트남 세포요법 ,최초 혈액암 치료 라이프프라자 23.08.24.
783 베트남 대출 금리 인하,주요 은행들… 라이프프라자 23.08.24.
782 베트남 Can Gio 국제 환적 항구, 연간 40조 동 수익 예상... 라이프프라자 23.08.24.
781 베트남 박장성, 2030년까지 사회주택 7.5만호 건설…전국 2위 규모 라이프프라자 23.08.24.
780 베트남 베트남 중앙은행, 여러 대출 규정 시행 중단 라이프프라자 23.08.24.
779 베트남 Long Thanh 공항, Tan Son Nhat T3 터미널 착공 예정 라이프프라자 23.08.24.