9월 6일 Pham Minh Chinh 총리는 아세안 43 정상 회의 및 관련 고위급 회의에 참석하여  Kamala Harris 미국 부통령과 만났다.

회의에서 팜 밍 찡 총리와 해리스 부통령은 지난 2년 만에 세 번째 재회를 축하한다고 밝혔다.

두 정상은 특히 경제-무역-투자, 과학-기술, 창의적 혁신, 교육, 국민 교류 및 전쟁 후 극복 분야에서 베트남과 미국의 포괄적 상대국의 강력한 발전에 만족하고 있다.

Kamala Harris ( 가마라 해리스) 의 양국 관계에 대한 기여, 특히 COVID-19 예방백신을 베트남 국민들에게 지원하는 것을 지지하며 앞으로도 계속 깊고 효과적이며 실질적인 관계를 촉진하기 위해 고위급 합의를 구체화하기를 바랍니다.

Pham Minh Chinh 총리는 또한 베트남이 다가오는 Joe Biden 대통령 방문에서 중요시하고 세심하게 맞이할 준비를 위해 미국과 협력하고 있다고 말하였다.

Pham Minh Chinh 총리는 Joe Biden 대통령과 Kamala Harris 부통령과 미국 국민들에게 COVID-19 대유행의 어려움을 극복하고 견고한 사회 및 경제 발전 성과를 달성하려는 노력에 매우 긍정적인 결과를 축하하였다.

Kamala Harris 부통령은 Nguyen Phu Trong 사무총장의 초청으로 Joe Biden 대통령의 베트남 국빈 방문의 중요한 의미를 강조했으며 방문이 양국 관계의 새로운 발전의 계기가 될 것이라고 믿습니다.

조 바이든 미국 대통령은 응우옌 푸 트롱 사무총장의 초청으로 9월 10일과 11일 이틀간 베트남을 방문할 예정이다.

https://vtc.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-gap-go-pho-tong-thong-my-kamala-harris-ar818119.html?gidzl=wXFc2_TRkmxe2k0F_a6w3EWCw0pf5-09f5czNEb5vr_n2hfRvXJYMVnQwbgnG-9ThW-m2sOlVsetzrgr10

라이프 플라자 인터 기사 - Kiều Oanh (은정)번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
1158 베트남 베트남 항공/태국, Don Muang-Danang 항공노선 개설 라이프프라자 23.11.30.
1157 베트남 왕이 중국 외교부 장관, 베트남 방문 라이프프라자 23.11.30.
1156 베트남 베트남에서 가장 인상적인 동굴들 라이프프라자 23.11.30.
1155 베트남 베트남-튀르키예, 자유무역협정 협상 라이프프라자 23.11.30.
1154 베트남 Saigon Co.op, 설날 맞이 노 브랜드 상품 출시 라이프프라자 23.11.30.
1153 베트남 베트남,글로벌 최저세 통과 라이프프라자 23.11.29.
1152 베트남 남부 Phú Quốc섬 – 연말 휴가 인기 여행지 라이프프라자 23.11.29.
1151 베트남 애플 iOS 17의 새로운 기능, 위험 경고 라이프프라자 23.11.29.
1150 베트남 국회. 법인세 추가 부과 결의안을 표결 라이프프라자 23.11.29.
1149 베트남 베트남, 5개 국제공항에 전자통행료징수 시스템 도입키로…떤선녓•노이바이 등 라이프프라자 23.11.29.
1148 베트남 Nghệ An , 석 분말 회사 근로자 다수 진폐증 발생, 6번째 환자 사망 라이프프라자 23.11.29.
1147 베트남 호치민시, 2024년 양력 설날 2곳 불꽃놀이 제안 라이프프라자 23.11.29.
1146 베트남 베트남 북서부 디엔비엔공항 확장사업 완료…내달 2일 재개장 라이프프라자 23.11.28.
1145 베트남 부동산 사업체,은행 통해 거래 라이프프라자 23.11.28.
1144 베트남 하노이, 공기질 매우 나쁨 라이프프라자 23.11.28.
1143 베트남 Binh Duong, 스펀지 공장 대형 화재 발생 라이프프라자 23.11.28.
1142 베트남 2023년 한식 요리 주간에서 한식의 독특한 느낌 라이프프라자 23.11.28.
1141 베트남 베트남-일본, ‘포괄적 전략 동반자’ 관계격상 라이프프라자 23.11.28.
1140 베트남 ‘효성•창신베트남’ 한국 2개사, 뗏(Tet, 설)상여금 지급계획…최대200% 라이프프라자 23.11.28.
1139 베트남 삼성베트남 수출감소에 박닌성 경제 ‘털썩’…올해 6.18% 역성장 불가피 라이프프라자 23.11.28.