"러시아-한국: 러시아 한국학의 현재와 미래" 주제로

 

 

(러시아 카잔=코리아위클리) 강경민-박윤숙 기자 = 러시아 카잔연방대학교가 21일, 22일 양일간 "러시아-한국: 러시아 한국학의 현재와 미래"라는 주제로 제22회 국제 한국학 학술 대회를 열었다. 이번 대회는 한국학연구소(소장 고영철 교수)가 주관하고 한국학중앙연구원이 후원했다.

온-오프라인으로 진행된 학술대회에는 볼고그라드국립대학교 수스로프 알렉세이 알렉산드로비치 학장, 우랄연방대학교 흐레노프 발렌틴 발레예비치 교수, 한국 신한대학교 전현주 교수 및 임익희 교수, 볼고그라드국립사회-교육대학교 김이고리 콘스탄찌노비치 교수와 김일기자 안바로브나 교수 등이 참석했다.

카잔연방대 알리세프 찌미르한 불라토비치 부총장의 인사말, 주러시아대한민국대사관 박호 총영사와 한국학중앙연구원 양영균 한국학진흥사업단장의 축사(대독: 주러시아대한민국 대사관 교육원장 장인영)을 비롯, 카잔연방대 하이루찌노브 라밀 라비로비치 국제관계대학장, 첼랴빈스크국립대 부듸키나 베라 게나지예브나 유라시아학부장, 바쉬키르국립대 아부둘리나 굴피라 리포브나 바쉬키르어, 동양학 및 저널리즘학부장의 축사가 있었다.

이번 학술 대회에는 한국(2명), 러시아(34명: 카잔, 모스크바, 예카테린부르크, 페름, 첼랴빈스크, 우파, 볼고그라드, 크라스노다르, 코미공화국 식티프카르 지역)의 한국과 러시아 전역의 교수진 및 학부.석사.박사 과정 학생들이 그동안의 연구 성과의 발표를 위해 참석했다.

학술 대회를 주최한 고영철 교수의 <20 세기 초 우랄 지역 영토에 한국인 도착에 대한 자료 검색 및 분석 그리고 현대성>에 대한 논문 발표를 시작으로, 전현주 교수의 <문학번역과 번역가의 배경지식에 관한 논의: 기지촌과 기지촌 여성을 중심으로>를 포함 약 36개의 연구 논문이 발표되었다.

2003년부터 한국어 강좌가 개설된 카잔연방대학교는 2007년에는 한국국제교류재단(KF)의 지원으로 한국어 전공이 공식적으로 개설되었고, 2016년부터 6년간 매년 학술대회를 개최하며 그 동안 약 450편의 논문을 발표하는 등 러시아 중부 지역의 대표적인 한국학 연구 기관이다.