이날 상영회에는 카자흐스탄에서 유명한 감독 및 시나리오 작가인 송 라브렌찌 선생과 김 아파나시 전 문화체육부차관, 김 게르만 고려인협회 부회장을 비롯한 고려인 동포들이 참가하였다. 

  개막작으로는 송 라브렌찌 감독의 25분짜리 다큐 필름 «КОРЕ САРАМ : 고려사람»이 상영되었다. 

  송 감독이 1993년에 발표한 이 필름은 1937년 강제이주 후 중앙아시아에 건설된 고려인 꼴호즈(집단농장)에서 고려인들과 함께 생활한 쿠르드인, 러시아인 등을 인터뷰한 것이다. 이들은 유창한 '고려말'로 자신들이 언제, 어떤 이유로고려인 집단농장으로 오게 되었느지?, 어떻게 살았는지? 좋아하는 고려음식은 무엇인지? 를 고려인들보다 더 유창한 고려말로 대답한다.

  또 이들은 거주이전의 자유가 허락 된 후 고려인들이 자녀교육을 위해 도시로 떠나감으로써 농장내 소수로 전락해 가는 과정도 고려말로 증언하였다. 

  상영회에 참가한 고려인 동포 '올가'(69)씨는 "저 쿠르드족 할머니가 고려인들보다 더 정확한 발음으로 고려말을 하고 있다"면서 "강제이주 후 모국어를 잊어버린 동포들이나 고려인 꼴호즈에서 살며 고려말을 모국어로 알고 살아온 저 할머니도 모두 강제이주의 피해자인 셈이다"고 말했다. 

  이번 다큐필름 상영회는 11일과 12일, 이틀동안 개최되며 '고려사람-강제이주', '꼴호즈 - 아방가르드', '나의 조국 카자흐스탄', '우리의 집 우즈베키스탄', '나는 러시아연방국민이다' 등의 다큐필름이 상영된다.