휘발유 가격 인상 직후 각종 식품과 채소 가격이 급등하였는데 이달 들어 휘발유 가격이 계속 하락하지만 이제야 식품 가격이 하락하기 시작하였다.

8월 15일 오전 조사에 따르면 Thanh Cong 시장 (하노이, Dong Da)의 돼지고기 가격은 약 일주일 전에 비해 10,000동/kg 하락하였다고 한다. 구체적으로, 삼겹살은 140,000동/kg, 어깨 살코기는 110,000동/kg, 족발은 120,000동/kg이라고 한다.

Vinh Ho 시장, Ngo Sy Lien 시장, Lang Ha 시장과 같은 시장에서는 돼지고기, 쇠고기, 닭, 생선 등의 품목의 가격도 하락하기 시작하였다.

Lang Ha 시장에서는 등살 산업용 닭이 55,000 동/kg에 판매되고 있으며 그 전에 이 살의 가격은 약 60,000-65,000 동/kg에 판매되고 있다. 닭 날개, 대퇴부 살은 80,000동/kg이며, 약 5,000동/kg 하락하였다.

이 시장의 쇠고기도 약 일주일 전에 비해 약 5,000동/kg 감소하며 225,000-245,000동/kg에 머물고 있다.

틸라피아와 디에우홍 (điêu hồng) 생선은 이전처럼 60,000-65,000동 대신 약 55,000동/kg이다.

게다가, 채소들도 가격을 낮출 조짐을 보였다. Vinh Ho 시장에서는 공심채가 이전에 비해 5,000동/다발 하락한 10,000동에 판매되고 있다. 양배추, 배추와 같은 일부 채소는 20,000동/kg로 2,000동/kg 하락하였다.

https://vtc.vn/gia-thuc-pham-rau-xanh-bat-dau-giam-nho-giot-ar694488.html

라이프 플라자 인턴 기자 – 외국어 정보 대학교 Thuy Dung (다비) 번역

  • |
  1. ssfs.png (File Size:612.5KB/Download:11)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
7760 몽골 코비드19 울란바타르 1876건, 지방 860건, 해외 입국 7건 file 몽골한국신문 21.06.18.
7759 몽골 몽골 흡스굴 아이막 항흐 솜에 진도 4.4 지진 file 몽골한국신문 21.06.18.
7758 몽골 몽골 첫 클라우드 시스템, 국제 정보 보안 요구 사항 충족 file 몽골한국신문 21.06.18.
7757 몽골 몽골 올해 5월 물가상승률 6.2% file 몽골한국신문 21.06.18.
7756 몽골 최신 COVID-19 가구 응답 전화 설문 조사 결과 발표 file 몽골한국신문 21.06.18.
7755 몽골 국회 부의장 "경제 콘텐츠 협력 강화에 초점 맞출 것" file 몽골한국신문 21.06.18.
7754 몽골 몽골 올림픽 대표팀은 아무 문제 없이 일본을 방문할 수 있을 것인가? file 몽골한국신문 21.06.18.
7753 몽골 Kh.Battulga 대통령의 4년 file 몽골한국신문 21.06.18.
7752 몽골 백신 인증서의 미확인, 발열 검사 미확인 등의 위반 사항을 적발하여 file 몽골한국신문 21.06.18.
7751 몽골 몽골은 64개국 중 60위권 file 몽골한국신문 21.06.18.
7750 몽골 울란바타르에서 1,733건, 지방에서 908건, 병원 관련 1건이 신규로 등록되었으며, 11명이 사망하여 file 몽골한국신문 21.06.17.
7749 몽골 코로나19 감염 재발, 코로나 19 돌연변이 가능성도 file 몽골한국신문 21.06.17.
7748 몽골 바트볼드 의원 법률 고문 M.Narmandakh 성명 발표 file 몽골한국신문 21.06.17.
7747 몽골 일본 보조금 지원으로 화이자 백신 8만4240도스 몽골 도착 file 몽골한국신문 21.06.17.
7746 몽골 전국 나담 관중 없이 열릴 듯 file 몽골한국신문 21.06.17.
7745 몽골 "정부 예산 수정 이뤄지지 않을 것" file 몽골한국신문 21.06.17.
7744 몽골 응급 치료를 위한 이동 외래환자 진료소 운영 file 몽골한국신문 21.06.17.
7743 몽골 자전거 타는 사람들의 수가 늘었으며, 아이들은 상처를 입어 file 몽골한국신문 21.06.17.
7742 몽골 이자율 3%의 대출이 17,785명의 대출자에게 지급되어 file 몽골한국신문 21.06.17.
7741 몽골 몽골이 이끄는 아시아 12개국의 신화를 담은 다큐를 개봉 file 몽골한국신문 21.06.17.