9월 6일 Pham Minh Chinh 총리는 아세안 43 정상 회의 및 관련 고위급 회의에 참석하여  Kamala Harris 미국 부통령과 만났다.

회의에서 팜 밍 찡 총리와 해리스 부통령은 지난 2년 만에 세 번째 재회를 축하한다고 밝혔다.

두 정상은 특히 경제-무역-투자, 과학-기술, 창의적 혁신, 교육, 국민 교류 및 전쟁 후 극복 분야에서 베트남과 미국의 포괄적 상대국의 강력한 발전에 만족하고 있다.

Kamala Harris ( 가마라 해리스) 의 양국 관계에 대한 기여, 특히 COVID-19 예방백신을 베트남 국민들에게 지원하는 것을 지지하며 앞으로도 계속 깊고 효과적이며 실질적인 관계를 촉진하기 위해 고위급 합의를 구체화하기를 바랍니다.

Pham Minh Chinh 총리는 또한 베트남이 다가오는 Joe Biden 대통령 방문에서 중요시하고 세심하게 맞이할 준비를 위해 미국과 협력하고 있다고 말하였다.

Pham Minh Chinh 총리는 Joe Biden 대통령과 Kamala Harris 부통령과 미국 국민들에게 COVID-19 대유행의 어려움을 극복하고 견고한 사회 및 경제 발전 성과를 달성하려는 노력에 매우 긍정적인 결과를 축하하였다.

Kamala Harris 부통령은 Nguyen Phu Trong 사무총장의 초청으로 Joe Biden 대통령의 베트남 국빈 방문의 중요한 의미를 강조했으며 방문이 양국 관계의 새로운 발전의 계기가 될 것이라고 믿습니다.

조 바이든 미국 대통령은 응우옌 푸 트롱 사무총장의 초청으로 9월 10일과 11일 이틀간 베트남을 방문할 예정이다.

https://vtc.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-gap-go-pho-tong-thong-my-kamala-harris-ar818119.html?gidzl=wXFc2_TRkmxe2k0F_a6w3EWCw0pf5-09f5czNEb5vr_n2hfRvXJYMVnQwbgnG-9ThW-m2sOlVsetzrgr10

라이프 플라자 인터 기사 - Kiều Oanh (은정)번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
542 베트남 호치민시, 전기오토바이 배터리 교체장소 설치 추진…1000개소 라이프프라자 23.09.06.
541 베트남 호치민시, 전기오토바이 배터리 교체장소 설치 추진…1000개소 라이프프라자 23.09.06.
540 베트남 베트남-중 관계는 잘 발전하고 많은 실질적인 진전이 있다 라이프프라자 23.09.06.
539 베트남 교통경찰에 의해 붙잡혔을 때 운전 면허증을 어디서 되찾습니까? 라이프프라자 23.09.06.
538 베트남 Apple, 베트남으로 11개 공장 이전 완료 라이프프라자 23.09.06.
537 베트남 Vietnam Wood 2023 전시회, 목재 업계 이탈리아 업체 라이프프라자 23.09.06.
536 베트남 베트남의 스마트 송전선, 변압소를 원격으로 감시 라이프프라자 23.09.06.
535 베트남 남-북 기차에서 아이를 낳는 승객 라이프프라자 23.09.06.
534 베트남 윤 대통령, 한•아세안 공동번영 강조…"선진국 도약경험 공유" 라이프프라자 23.09.06.
533 베트남 베트남, 상반기 예금 228.5억달러 증가…올들어 4.63%↑ 라이프프라자 23.09.06.
» 베트남 Pham Minh Chinh 총리,카마라 해리스(Kamala Harris) 미국 부통령 만남 라이프프라자 23.09.07.
531 베트남 베트남, 2023년 말 경제전망... 라이프프라자 23.09.07.
530 베트남 베트남, 제조업 PMI 50 넘겨…8월 50.5 전월대비1.8p↑ 라이프프라자 23.09.07.
529 베트남 한국, ‘베트남은 인도•태평양전략 핵심파트너’… 무역•투자•교육 협력 확대키로 라이프프라자 23.09.07.
528 베트남 베트남 항공 승무원, 대마 정유 밀수 혐의 라이프프라자 23.09.07.
527 베트남 베트남, 통신사업자 대행사 SIM 판매중단…10일부터 라이프프라자 23.09.07.
526 베트남 직항노선 개설, 베트남 투자 유치 라이프프라자 23.09.08.
525 베트남 호치민시 방사형 철도 건설 제안, 공식적인 결론 아직 없다 라이프프라자 23.09.08.
524 베트남 베트남, '전기차 1000달러 보조금 지원’ 무산…재정부 반대 라이프프라자 23.09.08.
523 베트남 베트남, 올들어 해외파견 근로자 9만7200여명…목표의 88.4% 라이프프라자 23.09.08.