이 기록은 Dorothy Hoffner 할머니(104세, 미국 Chicago )가 10월 1일 Skydive Chicago 공항에서 4,100m 높이에서 성공적으로 착륙했을 때 세운 것이다.7분간의 낙하기록을 세운 후 Hoffner 여사는 언론에 "나이는 숫자에 불과하다"고 말하였다.현재 이 기록을 보유하고 있는 사람은 스웨덴 출신 Linnéa Ingegärd Larsson (103세)으로 2022년 5월 수립됐다.
그녀는 미국 낙하산 협회의 지도자와 함께 비행하기 때문에 차분하고 자신감이 넘친다. 스카이반 (Skyvan) 항공기의 뒷문이 열리자 Hoffner 여사는 허리띠를 꼭 쥐고 즐거운 앞으로 나아갔다.
공항 잔디밭에서 안전하게 내린 후 Hoffner 여사는 빠르게 친구들에게 둘러싸여 축하를 받았다. 그녀는 기자들에게 환하게 웃으며 "훌륭해 ,낙하산은 좋은 경험이고 두려울 것도 없다."고 말하였다.
Hoffner 여사는 12월에 105세가 될 것이며 시간을 낭비하지 않기 위해 당분간 계속 낙하를 할 계획이다. 그녀는 또한 다음 목표는 열기구를 타는 것으로 하고있다.
라이프 플라자 기자- 딸기 (Kiều Oanh) 번역