미얀마 군정은 2021년 쿠데타 이후 집권 이후 가장 큰 도전에 직면해 있다. 3개의 소수 민족 군대는 10월 말부터 연합 공격을 전개하여 일부 마을과 군사 초소를 점령하였다.

 

지난 주 군사 정권의 대통령은 미얀마가 봉기에 효과적으로 대처하지 못했기 때문에 붕괴될 위험이 있다고 경고하였다. 장군들은 그들이 "테러범들"과 싸우고 있다고 말한다.

 

세 개의 반란군 중 하나인 아라칸 군대(AA)의 대변인인 킨투카는 이 부대가 미얀마 서부 라카인 주에서 더 큰 자치권을 얻기 위해 싸우고 있다고 말하였다. AA는 약 200km 떨어진 레대둥과 민변의 요새들을 점령하였다.

킨투카는 "우리는 이미 일부 요새를 점령했으며 다른 지역에서는 싸움이 계속되고 있습니다"라고 말하였다.

 

Rathdaung의 한 주민은 11 월 13 일 새벽  총소리가 들렸고, 그 후 여러 시간 동안 포격이 계속되었으며 군대가 이 지역 입구를 막고 행정 건물 보호를 강화했다고 말하였다.

 

인도 국경과 접한 친 주에서도 전투가 벌어졌는데 반란군이 두 개의 군사 캠프를 공격했을 때 한 인도 관계자와 두 소식통은 상황을 파악했다고 말하였다.

 

인도 관계자에 따르면 미얀마에서 약 5,000명이 분쟁 지역을 피하기 위해 인도의 미조람 주로 피난을 갔다고 전한다.

 

방친은 수년 전 거의 평화롭지만 2021년 쿠데타 이후 수천 명의 국민이 군사정권에 대항해 무기를 들고 전투 벌이는 격렬한 교전 장소가 되였다.

 

미얀마 정부 대변인은 최신 전투에 대해 어떠한 발표도 하지 않았다.

 

새로운 전선은 긴장된 군사정권에 또 다른 타격을 가하고 있다. 무장 반군은 규모와 힘이 점점 더 강해지고 있으며 쿠데타에 대한 분노와 군 당국의 시위 진압 행동에 의해 뒷받침되고 있다.

 

10월 27일에 발동된 군대에 대한 협조적 공격은 북동부의 산성에서 진행되었으며, 반란군은 중국 국경 근처의 몇 개의 마을과 100개 이상의 군사 기지를 획득하였다.

 

미얀마 중부 지역인 사강에서도 도시 중심부를 향한 여러 차례 공격이 발생했으며, 남부의 카야 주에서는 충돌로 인해 군용기가 지난 주말에 추락하였다. 반군세력은 이 비행기를 격추했다고 밝혔다.

Giao tranh ở Myanmar lan sang mặt trận mới, hàng ngàn người chạy sang Ấn Độ (tienphong.vn)

라이프 플라자 기술대학 인턴 기자 - Vân Anh (미나) – 번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
12040 인도네시아 자카르타 주지사 ‘임명제’ 전환 추진 논란… 지방선거, 간선제로 회귀? file 인니투데이 23.12.12.
12039 인도네시아 인도네시아, 무비자 입국 재개…한국 포함 20개국 검토 file 인니투데이 23.12.12.
12038 인도네시아 “수도 이전보다 민생 현안이 먼저”… 기호 1번 아니스 바스웨단, 신수도 개발 ‘딴지’ file 인니투데이 23.12.12.
12037 인도네시아 인도네시아서 어린이 폐렴 사례 급증 file 인니투데이 23.12.12.
12036 일본 81년전 조선인 136명 탄광 수몰에…유족 "유골 발굴" 日 "곤란"(종합) 라이프프라자 23.12.08.
12035 필리핀 필리핀 중부 산악 도로서 버스 추락…탑승객 17명 사망 라이프프라자 23.12.06.
12034 태국 '27년만에 귀국' 태국 국왕 둘째아들, 또 모국행…후계구도 주목 라이프프라자 23.12.05.
12033 인도 인도, G20 의장국 브라질 이양 라이프프라자 23.11.30.
12032 기타 남아시아, 물 부족 라이프프라자 23.11.14.
» 미얀마 미얀마 교전 확대시, 수천 명 인도로 망명 라이프프라자 23.11.14.
12030 기타 한-미-일, 북한 미사일 정보 공유 체제 선언 라이프프라자 23.11.13.
12029 일본 일본. 국내 AI와 반도체 산업에 130억 USD 투자 라이프프라자 23.11.11.
12028 일본 일본, 정찰위성 두 배 늘림 라이프프라자 23.11.08.
12027 일본 환경장관, 일본에 '후쿠시마 오염수 해양 방류' 우려 전달 (종합) 라이프프라자 23.11.04.
12026 일본 일본, 이스라엘 전쟁지역에서 한국,베트남 시민 대피 지원 라이프프라자 23.11.04.
12025 태국 태국에서 싱가포르로 날아간 Grab 운전사, 치킨 밥배달 라이프프라자 23.11.01.
12024 인도 인도서 또 열차 사고…"최소 13명 사망•50명 부상" 라이프프라자 23.10.30.
12023 일본 '오염수 갈등' 中 수입중단에 수감자가 가리비 가공?…日 "포기" 라이프프라자 23.10.28.
12022 기타 한-미-일 한반도 인근, 첫 공중합동훈련 실시 라이프프라자 23.10.24.
12021 일본 "日 간 나오토 전 총리, 차기 중의원 선거 불출마…세대교체" 라이프프라자 23.10.21.