2023년도 NSW HSC 시험, 한국어 과목에서 상위 성적을 거둔 학생들. 시드니한국교육원과 NSW 한국어교사협의회가 마련한 우수 성적자 시상식에서 학생들은 한 목소리로 한국어 교사들에게 감사 인사를 전했다. 사진 : 시드니 한국교육원 제공
HSC 개설 4개 한국어 과목, 한국계-비한국계 12명 학생 대상
시드니한국교육원(원장 권진)과 NSW 한국어교사협의회(KOLTA NSW, 회장 이본 진)는 지난 2월 16일(금) 시드니한국교육원에서 ‘2023학년도 NSW 주 대학입학시험 (HSC) 한국어 과목 성적 우수자 시상식’을 개최했다.
이는 양 기관이 NSW 대학입학시험(HSC)에서의 한국어 과목 성적 우수 학생을 격려, 축하하고자 매년 2월 공동으로 진행최하는 행사이다.
HSC의 한국어 과목은 지난 1992년에 처음 도입되었으며, △한국계 학생을 위한 2개 과목(Korean in Context, Korean and Literature)과 △비한국계 학생을 위한 2개 과목(Korean Beginners, Korean Continuers)으로 현재 총 4개의 과목이 개설되어 있다.
이날 한국교육원과 KOLTA는 4개 각 과목에서 최상위 성적을 거둔 각 3명(총 12명)의 학생을 시상했으며, 한국어를 선택한 동기를 듣는 시간도 마련했다. 학생들은 공통적으로 “HSC 한국어 시험에서 우수한 성적을 거두고, 이 자리에도 참석할 수 있게 되어 기쁘다”면서 한국어 지도 교사들에 대한 감사를 전했다.
이날 소감 발표에는 한국계 학생뿐 아니라 비한국계 학생들 또한 출중한 한국어 실력으로 각자의 생각을 밝혀 눈길을 끌었다. NSW School of Languages를 졸업한 하나 에설리 학생은 지난 12월, 가족들과의 한국 여행에서 한국어 실력을 뽐낼 수 있어서 기뻤으며 대학에서 한국어를 전공하여 한국 대학의 교환학생 프로그램에 참여하는 것을 계획하고 있다고 말했다.
NSW School of Languages를 마치고 NSW대학교에 입학한 룹코타 차우두리 학생은 한국 드라마가 좋아 13살 때부터 유튜브를 통해서 한국어를 공부하기 시작했다며, 대학에서 한국어를 전공, 한국어 통역사가 되겠다는 꿈을 밝히기도 했다.
이날 시드니한국교육원 권 진 원장은 학생들이 한국어를 배울 수 있도록 열과 성을 다해 주신 한국어 교사 및 한국어 공부에 많은 노력을 기울인 학생들에게 축하와 감사의 인사를 전한 뒤, 학생들에게 “앞으로도 한국에 대해 보다 많은 것을 배우고 체험하며 더욱 풍성한 삶을 만들어가기를 바란다”고 격려했다.
한편 정규과정에서 한국어 공부를 희망하는 학생들은 △재학하고 있는 학교에 개설된 한국어 과정을 선택하거나, 학교에 한국어 과정이 없는 경우 △주정부 중등언어학교(SCL : Secondary College of Languages) 또는 △주정부 원격학교(NSL: NSW School of Languages)에서 한국어 학습이 가능하다.
올해 한국어 성적 우수자는 다음과 같다.
▲ 비한국계 Korean Beginners
1위 : Sammi Lau / NSW School of Languages
2위 : Hanae Ishii / NSW School of Languages
3위 : Kiran Roy / St Marys Senior High School
▲ 비한국계 Korean Continuers
1위 : Junyou Yu / NSW School of Languages
2위 : Clarice Widagdo / NSW School of Languages
3위 : Roopkotha Chaudhuri / NSW School of Languages
▲ 한국계 Korean in Context
1위 : Min Chae Kim / Secondary College of Languages Chatswood Campus
2위 : Yeoeun Im / Secondary College of Languages Strathfield Girls Campus
3위 : Chae Won Lee / Secondary College of Languages Strathfield Girls Campus
▲ 한국계 Korean and Literature
1위 : Yubin Hwang / Secondary College of Languages Strathfield Girls Campus
2위 : Taeha Oh / Secondary College of Languages Strathfield Girls Campus
3위 : Daeun Song / Secondary College of Languages Strathfield Girls Campus
김지환 기자 herald@koreanherald.com.au
