종합(이이남).JPG

이달 초 개막한 비디오 아트 이이남 작가의 ‘조선 명화의 재탄생’ 전에서 호주 미술계 관계자들이 작가의 작품을 세심하게 살펴보고 있다.

 

‘조선 명화의 재탄생전’... 다음달 24일까지 이어져

 


한국문화원 (원장 이동옥)이 지난 주 화요일(2일) 한국의 유명 미디어아트 작가인 이이남 작가의 작품 20여점을 전시하는 ‘조선 명화의 재탄생’(Lee Lee Nam: Digitally Traditional) 개막 행사를 갖고 비디오로 재탄생시킨 한국 전통회화(신사임당, 겸재 정선, 김홍도 작품), 서양 명화(고흐, 모네 작품)와 한국 명화(소치 허련 작품)를 결합시킨 작품을 일반에 공개했다.

 

이날 개막식에는 시드니대학교 미술대학 콜린 로즈(Colin Rhodes) 학장, 시드니 모닝 헤럴드 미술 평론가 존 맥도널드(John Mcdonald)씨, 파워하우스뮤지엄 김민정 아시아 미술 큐레이터, NSW 주립미술관 칸 트린(Khanh Trinh) 동아시아 미술 큐레이터와 앤 맥아더(Ann MacArthur) 아시아 프로그램 매니저, 시드니 현대미술관 (Museum of Contemporary Art) 아나 데이비스(Anna Davis) 큐레이터, 맨리 시립미술관 마이클 허져(Michael Hedger) 관장 등 120여명의 한호 미술계 관계자 및 방문객들이 참석했다.

 

이동옥 문화원장은 이날 개막사에서 “명화를 차용한 비디오 작품을 통해 일반인들이 쉽게 접할 수 없는 유명 작품들을 볼 수 있고, 또한 명화의 소재가 된 대상물이, 과거 화가들이 작품을 그릴 당시와 같이 살아 움직이며, 그 생동감을 관객들에게 전달해 주고 있어 이이남 작가의 작품이 매우 높은 가치를 가진다”고 평하며, 문화원 개원 이래 최초의 초대전인 이번 전시를 통해 호주 관객들이 전통과 현대, 동양과 서양 문화의 만남을 즐기기를 바란다고 전했다.

 

개막식에 참석한 이이남 작가는 3년 전 문화원 개원 전시 당시 단체전에 참여한 이후 다시 시드니를 찾아 전시를 가져 너무 기쁘다며, 초청해 준 문화원에 감사를 표했다. 특히 이번 전시 작품에는 꿈과 부활의 메시지를 담은 나비가 들어간 작품이 많다며, 각 작품을 통해 전달하려는 다른 메시지들을 발견하는 것이 작품 감상의 묘미가 될 것이라고 말했다.

 

전시장을 찾은 관객들은 유명 명화를 살아 움직이게 만든 작가의 기발함과 기술에 감탄하는 분위기였다. 호주 유명 미술 평론가인 존 맥도널드씨는 “우리 눈에 익숙한 명화를 차용하는 것이 눈길을 끌기에는 쉽지만, 잘못 사용하면 작품을 망쳐버릴 수 있는데, 이이남 작가는 작품의 아름다움을 살리며 더 멋진 자신만의 작품을 만들어 낸 것 같다”고 평가했다.

 

이번 ‘조선 명화의 재탄생’ 전은 10월24일까지 문화원에서 열리며, 매주 화요일 오후 5시 30분에는 전시 가이드 투어가 있다. 문화원 갤러리는 매주 월요일에서 금요일까지 오전 10시에서 오후 6시까지 개관한다.

 

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
423 호주 “무의식적 편견이 남녀간 임금 격차 벌인다” 호주한국신문 14.09.11.
422 호주 카운슬 합병, 내년도 주 선거의 핵심 이슈 될 듯 호주한국신문 14.09.11.
421 호주 연방 경찰, 브리즈번 소재 ‘이슬람 센터’ 급습 호주한국신문 14.09.11.
420 호주 ‘Auburn Festival’, 오는 20일(토) ‘Wyatt Park’서 호주한국신문 14.09.11.
419 호주 AFC 아시안 컵 시리즈(2) 호주한국신문 14.09.11.
418 호주 한국문화원, 대형 ‘퓨전 국악 퍼포먼스’ 개최 호주한국신문 14.09.11.
» 호주 미디어 아트 이이남 작가 전시회 개막 호주한국신문 14.09.11.
416 호주 제1회 ‘Bacchus NHTTA Cup’ 탁구대회 성료 호주한국신문 14.09.11.
415 호주 한인 전용 추모공원서 ‘추석 성묘’ 행사 호주한국신문 14.09.11.
414 호주 ‘Father's Day’와 함께 한 ‘Spring Festival’ 호주한국신문 14.09.11.
413 호주 ‘코리아가든’ 자리에 태극기 내걸리다 호주한국신문 14.09.11.
412 호주 상공인연합회-경기도 가평군 관계자 간담회 호주한국신문 14.09.11.
411 호주 한국교육원, ‘한국어 집중 과정’ 실시 호주한국신문 14.09.11.
410 호주 People in News-이윤화 월남전참전자회 호주지회 회장 호주한국신문 14.09.11.
409 호주 “올 회계연도, 시드니 주택 가격 강한 상승 전망...” 호주한국신문 14.09.11.
408 호주 세계경제포럼, “호주 국가경쟁력 22위... 한 단계 하락” 호주한국신문 14.09.04.
407 호주 정부, “ACC 내 해외 전투요원 전담반 설치” 밝혀 호주한국신문 14.09.04.
406 호주 샤펠 코비 남자 친구, 마약운송 혐의로 체포 호주한국신문 14.09.04.
405 호주 차량 탈취 시도 용의자에 56세 여성 중상 호주한국신문 14.09.04.
404 호주 VIC 주 정부, ‘대마초 임상실험 요건 완화’ 발표 호주한국신문 14.09.04.